春风习习杂志图书馆
Spring Whispers Magazine Library
公共阅读空间在城市的文化肌理中举足轻重。此次，春风习习读书会和朝阳城市书屋展开有趣的合作，在三里屯街道的原有书屋建筑中进行一次快速的升级优化，以崭新的姿态承载更多的读者聚集在此。三里屯街道人群熙攘，各类商业空间竞相开放。书屋在北区较为重要的交通路段，经过此处的游客和读者都能直接观看到整个建筑和内部构成。由于改造的周期短，建筑格局并未做太大调整，设计的重心则放在空间的交通优化和视觉调性的提升。为了让读者能更放松、更清晰得享受阅读空间，首先在设计策略上选取较为温和的设计语言去组织展开此次改造。
Public reading space is really essential for urban culture. This time, Spring Whisper reading club cooperates with Chaoyang City Study. We optimize and upgrade the original reading architecture very quickly in the Sanlitun street, which can accommodate more readers here. There are various types of business space and people. Our reading study locates in the northern area, which is the important traffic area. The tourists and readers have the chance to see the whole building and the interior structure. Due to the short period, the key point of design is the update of space and the promotion of vision, instead of the overall change of the architecture structure. In order to provide a relaxing and clear reading space, we choose the soft style to start this transform.
